jueves, 15 de octubre de 2009

La Nobleza francesa: títulos y rangos

Existían dos tipos de títulos usados por los nobles franceses: algunos tenían rango personal, otros estaban vinculados con los feudos de que eran propietarios (los llamados fiefs de dignité).
Títulos:
  • Duque: poseedor de un ducado (duché)
  • Marqués: poseedor de un marquesado (marquisat)
  • Conde: poseedor de un condado (comte)
  • Vizconde: poseedor de un vizcondado (vicomte)
  • Barón: poseedor de una baronía (baronnie).
  • Príncipe: poseedor de un señorío tratado como principado (principauté), título que era sólo semi-oficial y nunca dio a su titular precedencia en la corte. No debe ser confundido con el Rango de príncipe.
  • Señor: es el poseedor de un señorío, puede ser el título de plebeyos. Generalmente referido como sieur, es decir, sir, seguido por el nombre del feudo, ejemplo: sieur de Crenne.
El Conde Robert de Montesquieu (1897)

Rangos:

  • Fils de France : hijos de un rey de Francia.
  • Petit-fils de France : nietos de un rey de Francia.
  • Prince du Sang (príncipe de la sangre): cualquier descendiente legítimo en línea masculina de un rey de Francia.
  • Prince étranger (príncipe extranjero): miembros de familias reales o principescas extranjeras naturalizadas en la corte francesa, como Clèves, Rohan, La Tour d’Auvergne, y Lorraine.
  • Chevalier (caballero): rango asumido sólo por las familias más nobles y los poseedores de ciertas altas dignidades de la corte. Los miembros de las órdenes de caballería tienen el título de Caballero pero no el rango de caballero, lo que puede ser confuso.
  • Écuyer: rango de la vasta mayoría de los nobles. También llamado valet en determinadas regiones.

Cardenal Louis Renée Edouard de Rohan, Príncipe de Rohan-Guémenée y Arzobispo de Estrasburgo (1779)

El término gentilhomme (gentilhombre) fue usado por cualquier noble, desde el rey al último écuyer sin título alguno. La expresión seigneur era aplicada al poseedor de un feudo, pero el término se usaba a menudo para implicar un grand seigneur, o un noble de mayor rango o estatus.


El Par (en francés, Pairie; en inglés, Peerage) era técnicamente una dignidad de la Corona, como Mariscal, pero fue, de hecho, el título más alto usado por la nobleza francesa. Se les otorgaba únicamente a príncipes de la sangre, algunos príncipes extranjeros, algunos obispos y duques, a menudo integrantes de las más antiguas y poderosas familias. Los pares podían sentarse en el Parlamento de París, la más importante corte de justicia del reino.


En su tratamiento completo, un noble podía usar su rango, su título y su dignidad. Por ejemplo Marie Jean de Caritat, écuyer, marquis de Condorcet o Louis de Rouvroy, chevalier, duc de Saint-Simon, pair de France.


El Duque de Saint-Simon (1675-1755)


Cada rango de nobleza confería sus propios privilegios (los duques, por ejemplo, podían entrar a las residencias reales en su propio carruaje, las duquesas podían sentarse en un taburete con la reina). Los duques en Francia –el grupo más importante después de los príncipes- estaban divididos entre aquellos que también eran Pares (Duc et Pair) y los que no lo eran. Estos últimos se subdividían, asimismo, entre los que no tenían feudos nobles y aquellos a quienes el Parlamento rehusó registrar las lettres patentes confiriéndoles nobleza.


Las Órdenes


El uso de la partícula "de" en los nombres nobles no era oficialmente controlado en Francia (lo contrario al von de los estados alemanes) y no es prueba confiable de la nobleza del portador. Un simple sastre podía ser nombrado Marc de Lyon, como signo del lugar de su nacimiento. En el siglo XIX, el de era erróneamente adoptado por algunos plebeyos (como Honoré de Balzac) en un intento de aparecer noble.



Anne de Noailles, princesa Brancovan, condesa Mathieu de Noailles (1876-1933)

Las jerarquías nobles se vieron alteradas con la creación de las órdenes de caballería, los puestos oficiales y las funciones en la Casa real. Los Chevaliers du Saint-Esprit creados por Henry III en 1578; la Ordre de Saint-Michel creada por Luis XI en 1469; la Ordre de Saint-Louis creada por Luis XIV in 1696 al igual que los Grandes Oficiales de la Corona de Francia, como el grand maître de la garde robe (encargado del guardarropa real) o el grand panetier (servidor del pan), los cuales hacía mucho tiempo habían cesado de tener las actuales funciones, habían formalizado posiciones con sus propios privilegios.



Los siglos XVII y XVIII fueron testigos de la batalla entre la noblesse de robe por esas posiciones o cualquier otro signo de favor real. Durante la ceremonia del despertar del rey en Versailles (el pequeño e íntimo petit lever o el más formal grand lever), ser invitado a cruzar la barrera que separa la cama real del resto de la habitación, ser invitado a hablar con el rey u obtener un comentario dicho por el monarca sobre otro noble… todos eran signos de favor y activamente buscados después.


La Orden de San Luis

Códigos aristocráticos

El significado de ser noble sufrió una transformación radical entre los siglos XVI y XVII. A través del contacto con el Renacimiento italiano y su concepto del perfecto cortesano, la ruda clase guerrera fue remodelada en lo que el siglo XVII llamaría l'honnête homme (“el hombre honesto”), entre cuyas virtudes estaba el discurso elocuente, habilidad en la danza y en la poesía, refinamiento de maneras, apreciación de las artes, curiosidad intelectual, ingenio y una espiritual actitud en el amor. La más notable de los valores nobles era la aristocrática obsesión con la gloire y la grandeur (gloria y majestad) y el espectáculo del poder, el prestigio y el lujo.



Habitaciones reales de Versailles


El castillo de Versailles, los ballets de la corte, los nobles retratos, los arcos triunfales, todas eran representaciones de gloria y prestigio. Esta noción era vista en el contexto del modelo de la Roma Imperial; no se veía como vano o presumido, sino como un imperativo moral de las clases aristocráticas. Un noble debía ser “generoso” y “magnánimo” para realizar grandes acciones desinteresadamente (es decir, porque su estatus lo demandaba –de allí la expresión noblesse oblige— y sin esperar ganancia política o financiera) y dominar sus propias emociones, especialmente los celos y el deseo de venganza. Ese estatus demandaba apropiada exteriorización: los nobles se endeudaban para construir prestigiosas mansiones urbanas (hôtels particuliers) y adquirir vestimenta refinada, pinturas, platería, vajilla y mobiliario adecuado a su rango. También se requería mostrar liberalidad y dar suntuosas fiestas o patrocinar las artes. A la inversa, los advenedizos sociales que copiaban toda la parafernalia externa de las clases nobles (como el uso de una espada) eran severamente criticados, a veces por acciones legales (leyes sobre la suntuosidad de la ropa usada por la burguesía existieron desde la Edad Media).


La Duquesa-Marquesa de Pompadour (1758)


Cuando Luis XIV instaló la corte en Versailles, a fines del siglo XVII, modificó de manera importante el rol de la nobleza. El château se convirtió en una jaula dorada: abandonarlo se convertiría en un desastre para los nobles, sobre todo por la cantidad de cargos oficiales y citas que obtuvieron allí. Los nobles provinciales que rehusaron unirse al sistema de Versailles no tuvieron acceso a las importantes posiciones de las oficinas militares o estatales y, carentes de subsidios reales (incapaz de mantener un estilo de vida adecuado sobre impuestos señoriales), estos nobles rurales empezaron a contraer deudas.


Una estricta etiqueta fue impuesta: una palabra o una mirada de parte del rey podía construir o destruir una carrera. Al mismo tiempo, la reubicación de la corte en Versailles fue un brillante movimiento político. Distrayendo a los nobles con la vida cortesana y la intriga diaria que ésta conllevaba, el rey neutralizó una poderosa amenaza a su autoridad y removió el más importante obstáculo a su ambición de centralizar el poder en Francia.


El Lever del rey en Versailles


13 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Interesante la información del Blog..

    ResponderEliminar
  3. Buenos dias, quisiera saber si tiene alguna información sobre la familia Arnalot, a la cual pertenezco. Forma parte de la nobleza francesa pero no tengo mas datos. Gracias.

    ResponderEliminar
  4. Mi 5º abuelo era frances y nació en Reims, se llamaba Guillermo Chenaut Latours, nacido en el año 1700 y casó con mademoiselle Ctharina Pombeau de Selestat (Alsacia). Por tradición oral,pertenecia a la aristocracia de Reims con una Gram Messon, en cuya fachada existia un escudo de Armas de la familia. No tengo mas datos, la guerra civil española destuyó
    el archivo familiar. Un saludo y mis gracias anticipadas, por las molestias que esta investigación pudiere acarrearle.

    ResponderEliminar
  5. Se dice en mi familia que durante la revolución una pariente mía se casó con un plebeyo para no ser decapitada.Es posible ésto?Cómo se perdía un título?Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En la nobleza de Francia, al igual que en Inglaterra, un caballero podía ascender a su esposa legitima de menor rango, la cual pasaba a usar la versión femenina de su título, pero no al revés. Es decir, si una dama noble se casaba con un caballero de menor rango o un plebeyo, perdía su titulo original en pos del apellido de su esposo. La única excepción era una patente real que especificara lo contrario. Probablemente ésto haya pasado en el caso de su ascendiente. Otra manera de perder un título de nobleza era por orden directa del monarca, pero éste no era el caso durante los tiempos aciagos de la revolución.

      Un gran saludo

      Eliminar
  6. Estimados me gustaría saber si en verdad existe LURBESANTHISCHRISTY,Lurbes es mi apellido y antiguamente se unió a un Conde y llamaron así ese lugar.Agradezco toda información fehaciente.

    ResponderEliminar
  7. Al igual que otros comentarios que he leído, existe una tradición oral en mi familia de supuestos orígenes de huidos de la revolución francesa abandonando propiedades y títulos. ¿Existe algún censo o forma de comenzar a buscar este tipo de información?

    ResponderEliminar
  8. Hola mi familia segun tengo entendido tiene una historia en la nobleza de francia el apellido es de fautereau vassel se que mi abuelo renuncio por no estar bien visto su matrimonio o algo asi por lo que recuerdo intente conocer mas y averigue de fautereau mesnieres saludos

    ResponderEliminar
  9. Mi saludo desde Argentina, mi nombre es Juan Pedro de La Salle, profesional de 67 años de edad, y hace pocos días el 15 de Mayo, en cuarentena por la pandemia, hemos conmemorado nuevamente el día del patrono de los educadores, San Juan Bautista de La Salle, fundador de las escuelas cristianas, quien RENUNCIO a su canonjía, bienes y espcialmente A SU TITULO NOBILIARIO para lo cual sólo lo pudo hacer renunciando a su apellido "de La Salle" firmando como "De La Salle" (Es por ello que los escudos y nombres de las escuelas, colegios y universidades lo tomaron siempre erróneamente). Tengo la fortuna de conocer su casa natal en la calle de l'Arbalète de Reims donde nació en el año 1651 y hasta el sillón donde su madre Nicole Moët le enseñaba las palabras de la Biblia. Espero que sea útil.- Gracias.-

    ResponderEliminar
  10. Un día como hoy del año 1950 Juan Bautista de La Salle fue declarado Santo patrono especial de todos los educadores de la infancia y de la juventud y celeste patrono universal de los educadores por el papa Pío XII (habiendo sido ya proclamado Santo el 24 de Mayo del año 1900 por el Papa León XIII), y nuevamente, como “descendant de la famille d'origine”, desde Argentina, conmemoramos tan importante acontecimiento junto a Carolina y Federico, recordándolo como fundador de las escuelas cristianas, quien RENUNCIÓ a su canonjía, bienes y especialmente A SU TITULO NOBILIARIO para lo cual sólo lo pudo hacer renunciando a su apellido "de La Salle" firmando como "De La Salle" (es por ello que los escudos y nombres de las escuelas, colegios y universidades lo tomaron siempre erróneamente). Tengo la fortuna de conocer su casa natal en la calle de l'Arbalète de Reims donde nació en el año 1651 y hasta el sillón donde su madre Nicole Moët le enseñaba las palabras de la Biblia. Mis respetos a toda la familia, Juan Pedro de La Salle, Rosario, Argentina.-

    ResponderEliminar
  11. PARECE QUE MI APELLIDO NO EXISTE... YARU

    ResponderEliminar